Ji Jin Zhou Yao Shi Jun Yuan Wai

寄金州姚使君员外

Lao Huai Qing Jing Hua ，Qi Qu Shou Xun Yang 。

老怀清净化，乞去守洵阳。

Fei Jing Ren Ying Man ，Kong Lin Hu Zi Cang 。

废井人应满，空林虎自藏。

Beng Quan Shu Dan Dou ，Can Yu Fa Jiao Xiang 。

迸泉疏石窦，残雨发椒香。

Shan Que Tong Ba Xia ，Jiang Liu Dai Chu Qiang 。

山缺通巴峡，江流带楚樯。

You Nong Sheng Ye Sai ，Dao Miao Jie Yun Zhuang 。

忧农生野思，祷庙结云装。

Fu Ju Song Yi Ying ，Ting Qin Yue Duo Guang 。

覆局松移影，听琴月堕光。

Diao Ming Kai Jun Yin ，Seng Qu Zhi Chan Chuang 。

鸟鸣开郡印，僧去置禅床。

Ba Gong Jin Xiu Zao ，Ling Han Sun Geng Chang 。

罢贡金休凿，凌寒笋更长。

Tui Gong Pi He Chang ，Gao Bu Ge Yuan Hang 。

退公披鹤氅，高步隔鹓行。

Xiang Jian Zhu Men Nei ，Hui Chuang Bi Shu Shuang 。

相见朱门内，麾幢拂曙霜。