Chang Gan Qu Si Shou

长干曲四首

Jun Jia He Chu Zhu ，Qie Zhu Zai Heng Tang 。

君家何处住，妾住在横塘。

Ting Chuan Zan Jie Wen ，Huo Kong Shi Tong Xiang 。

停船暂借问，或恐是同乡。

Jia Lin Jiu Jiang Shui ，Lai Qu Jiu Jiang Ce 。

家临九江水，来去九江侧。

Tong Shi Chang Gan Ren ，Zi Xiao Bu Xiang Shi 。

同是长干人，自小不相识。

Xia Zhu Duo Feng Lang ，Lian Zhou Jian Jiao Xi 。

下渚多风浪，莲舟渐觉稀。

Na Neng Bu Xiang Dai ，Du Zi Ni Chao Gui 。

那能不相待，独自逆潮归。

San Jiang Chao Shui Ji ，Wu Hu Feng Lang Chong 。

三江潮水急，五湖风浪涌。

You Lai Hua Xing Qing ，Mo Wei Lian Zhou Chong 。

由来花性轻，莫畏莲舟重。