Yuan He Gui Si Yu Ling Shu Zhi Qi Nian Feng Zhao Zheng Hai …Tu Jing Bai Lao Guan Yin Ti Dan Men Dong

元和癸巳余领蜀之七年奉诏征还…途经百牢关因题石门洞

Xi Pei Bing Fu Qu ，Jin Chi Xiang Yin Hai 。

昔佩兵符去，今持相印还。

Tian Guang Lin Jing Lao ，Chun Wu Du Ba Shan 。

天光临井络，春物度巴山。

Diao Dao Qing Ming Wai ，Feng Quan Dong He Jian 。

鸟道青冥外，风泉洞壑间。

He Can Ban Ding Yuan ，Xin Ku Yu Men Guan 。

何惭班定远，辛苦玉门关。