Di Qiong Ye Wei Ju Feng Chui Qu Suo Ju Wu

抵琼夜为飓风吹去所居屋

Tan Kan Chang Jing Xi Zhou Ji ，Hu Jing Jiao Shen Tu Lou Tai 。

贪看长鲸吸舟楫，忽惊娇蜃吐楼台。

Meng Long Zui Yi Wang Cheng Bie ，Han Man You Cong Hai Guo Lai 。

朦胧醉忆王城别，汗漫游从海国来。

Ye Ban Ju Feng Xie Wu Qu ，Chao Lai Zhang Wu Fang Tian Hui 。

夜半飓风携屋去，朝来瘴雾放天回。

Hui Xu Heng Di Ji Yun Bei ，Xiao Xiang Cong Jiao La Jiu Gai 。

会须横笛骑云背，笑响从教落九垓。