Dong Cheng Gui San Shou
东城桂三首
Su Zhi Dong Cheng ,Gu Wu Dou Cheng Ye 。
苏之东城,古吴都城也。
Jin Wei Qiao Mu Zhi Chang 。
今为樵牧之场。
You Gui Yi Zhu ,Sheng Hu Cheng Xia ,Xi Ji Bu De De ,Yin Fu San Jue Gou Yi Yan Zhi 。
有桂一株,生乎城下,惜其不得地,因赋三绝句以唁之。
Zi Duo Ben Cong Tian Zhu Si ,Gen Pan Jin Zai He Lv Cheng 。
子堕本从天竺寺,根盘今在阖闾城。
Dang Shi Ying Zhu Na Feng La ,La Xiang Ren Jian Qu Ci Sheng 。
当时应逐南风落,落向人间取次生。
Shuang Xue Ya Duo Sui Bu Si ,Jing Zhen Chang Ji Yu Xiang Mai 。
霜雪压多虽不死,荆榛长疾欲相埋。
Chang You La Zai Qiao Ren Shou ,Mai Zuo Su Zhou Yi Shu Chai 。
长忧落在樵人手,卖作苏州一束柴。
Yao Zhi Tian Shang Gui Hua Gu ,Shi Wen Chang E Geng Yao Mo 。
遥知天上桂花孤,试问嫦娥更要无。
Yue Gong Xing You Xian Tian De ,He Bu Zhong Yang Chong Liang Zhu 。
月宫幸有闲田地,何不中央种两株。
(1)子:你,拟人手法,把桂树比做人。
(2)堕:坠落
(3)天竺寺:该寺位于四川乐至县
(4)阖闾城:位于武进雪堰乡城里村与无锡胡埭乡湖山村之间,阖闾是春秋时吴王的名字。
暂无
暂无
暂无