Qiu Huai Shi Shou Mo Zhang Shao Zi Zhen Qi Yi Gu Yi Ye ·Wo Xi Wen Guan Zhong

秋怀十首末章稍自振起亦古义也·我昔闻关中

Wo Xi Wen Guan Zhong ，Shui Shen Tu Ping Kuang ；

我昔闻关中，水深土平旷；

Jing Wei Guan Ji Jian ，Wo Rang Shei Yu Kang ？

泾渭贯其间，沃壤谁与抗？

Sang Ma Yu Qian Li ，Shu Lin Gao Yi Zhang ；

桑麻郁千里，黍林高一丈；

Tong Hua Lin Huang He ，Gu Chu Ming Jiang Xiang 。

潼华临黄河，古出名将相。

Lun Xian Qi Shi Nian ，Bei Shou Zeng Can Chuang 。

沦陷七十年，北首增惨怆。

You Ji Chui Lao Yan ，Yi Du Tian Xia Zhuang ！

犹期垂老眼，一睹天下壮！