Za Qu Ge Ci ·Gu Bie Li Er Shou

杂曲歌辞·古别离二首

Ru Shi Shao Qing Yi ，Chu Men Duo Lu Qi 。

入室少情意，出门多路岐。

Huang He You Gui Ri ，Dang Zi Mo Hai Shi 。

黄鹤有归日，荡子无还时。

Ren Shei Mo Fen Ming ，Qie Shen He Tai Ji 。

人谁无分命，妾身何太奇。

Jun Wei Dong Na Feng ，Qie Zuo Xi Bei Zhi 。

君为东南风，妾作西北枝。

Qing Lou Lin Li Fu ，Zhong Nian Hua Chang Mei 。

青楼邻里妇，终年画长眉。

Zi Yi Dui Liang Pi ，Xiao Qie Kong Luo Wei 。

自倚对良匹，笑妾空罗帏。

Lang Ben Dong Jia Er ，Qie Ben Xi Jia Nv 。

郎本东家儿，妾本西家女。

Dui Men Zhong Dao Jian ，Zhong Wei Mo Li Zu 。

对门中道间，终谓无离阻。

Qi Zhi Zhong Dao Jian ，Qian Zuo Kong Gui Zhu 。

岂知中道间，遣作空闺主。

Zi Shi Ai Feng Hou ，Fei Guan Bei Hu Lu 。

自是爱封侯，非关备胡虏。

Zhi Zi Qu Cong Jun ，He Chu Mo Liang Ren 。

知子去从军，何处无良人。