Ma Ya Gu

马厌谷

Ma Ya Gu Xi ，Shi Bu Ya Kang He ；

马厌谷兮，士不厌糠籺；

Tu Bei Wen Xiu Xi ，Shi Mo Duan He 。

土被文绣兮，士无短褐。

Bi Ji De Zhi Xi ，Bu Wo Yu ；

彼其得志兮，不我虞；

Yi Chao Shi Zhi Xi ，Ji He Ru 。

一朝失志兮，其何如。

Yi Yan Zai ，Jie Jie Hu Bi Fu 。

已焉哉，嗟嗟乎鄙夫。