Chi Gu

赤谷

Tian Han Shuang Xue Fan ，You Zi You Suo Zhi 。

天寒霜雪繁，游子有所之。

Qi Dan Sui Yue Mu ，Chong Lai Wei You Ji 。

岂但岁月暮，重来未有期。

Chen Fa Chi Gu Ting ，Xian Jian Fang Zi Ci 。

晨发赤谷亭，险艰方自兹。

Luan Dan Mo Gai Zhe ，Wo Che Yi Zai Zhi 。

乱石无改辙，我车已载脂。

Shan Shen Ku Duo Feng ，La Ri Tong Zhi Ji 。

山深苦多风，落日童稚饥。

Qiao Ran Cun Xu Jiong ，Yan Huo He You Zhui 。

悄然村墟迥，烟火何由追。

Pin Bing Zhuai Ling La ，Gu Xiang Bu Ke Sai 。

贫病转零落，故乡不可思。

Chang Kong Si Dao Lu ，Yong Wei Gao Ren Chi 。

常恐死道路，永为高人嗤。