Guan Qi

观棋

Dui Mian Bu Xiang Jian ，Yong Xin Tong Yong Bing 。

对面不相见，用心同用兵。

Suan Ren Chang Yu Sha ，Gu Ji Zi Tan Sheng 。

算人常欲杀，顾己自贪生。

De Shi Qin Tun Yuan ，Cheng Wei Da Jie Ying 。

得势侵吞远，乘危打劫赢。

You Shi Feng Di Shou ，Dang Ju Dao Shen Geng 。

有时逢敌手，当局到深更。