Zeng Guan Xi Wen Shang Ren

赠关西温上人

Tie Mian Guan Xi Qi Yi Qun ，Ping Sheng Zong Ji Fu Fu Yun 。

铁面关西气逸群，平生踪迹付浮云。

Zhao Zhou Du Kou Ceng Tong Fan ，Dan Lin Feng Qian You Jian Jun 。

爪州渡口曾同泛，石廪峰前又见君。

Li Zi Qiao Hu Min Ling Wai ，Bai Jing Liu Zhi Ru Jiang Fen 。

荔子招呼闽岭外，白粳留滞汝江濆。

Zhu Teng Geng Ru Xi Chuan Qu ，Yao Dou Feng Bei Wei Jian Wen 。

拄藤更入西川去，要读丰碑未见文。