Shu Zhou Zheng Shi Jun Ji Diao Zi Cha ，Yin Yi Zeng Da Ba Yun

蜀州郑史君寄鸟觜茶，因以赠答八韵

Diao Zi Xie Hun Ya ，Jing Ling Sheng Mo Ye 。

鸟觜撷浑牙，精灵胜镆铘。

Peng Chang Fang Dai Jiu ，Zi Wei Geng Mo Cha 。

烹尝方带酒，滋味更无茶。

Ju Nian Gan Sheng Xi ，Cheng Feng Li Ying Xie 。

拒碾乾声细，撑封利颖斜。

Xian Lu Ji Jin Shi ，Zhuo Mu Ju Jing Hua 。

衔芦齐劲实，啄木聚菁华。

Yan Sun Tian Chang Jie ，Jiang Yi Zhe Geng Kua 。

盐损添常诫，姜宜著更夸。

De Lai Pao Dao Yao ，Xie Qu Jiu Seng Jia 。

得来抛道药，携去就僧家。

Xuan Jiao Qian Ou Jian ，Hai Chou Hou Xin She 。

旋觉前瓯浅，还愁后信赊。

Qian Can Gu Ren Yi ，Ci Hui Di Dan Sha 。

千惭故人意，此惠敌丹砂。