Shu Lu Dan Fu

蜀路石妇

Dao Bang Yi Dan Fu ，Mo Ji Fu Mo Ming 。

道傍一石妇，无记复无铭。

Chuan Shi Ci Xiang Nv ，Wei Fu Xiao Ju Zhen 。

传是此乡女，为妇孝且贞。

Shi Wu Jia Yi Ren ，Shi Liu Fu Zheng Hang 。

十五嫁邑人，十六夫征行。

Fu Hang Er Shi Zai ，Fu Du Shou Gu Qiong 。

夫行二十载，妇独守孤茕。

Ji Fu You Fu Mu ，Lao Bing Bu An Ning 。

其夫有父母，老病不安宁。

Ji Fu Zhi Fu Dao ，Yi Yi Ru Li Jing 。

其妇执妇道，一一如礼经。

Chen Hun Wen Qi Ju ，Gong Shun Fa Xin Cheng 。

晨昏问起居，恭顺发心诚。

Yao Er Zi Diao Jie ，Shan Xiu Bi Gan Xin 。

药饵自调节，膳羞必甘馨。

Fu Hang Jing Bu Gui ，Fu De Zhuai Guang Ming 。

夫行竟不归，妇德转光明。

Hou Ren Gao Ji Jie ，Ke Dan Xiang Fu Xing 。

后人高其节，刻石像妇形。

Yan Ran Zheng Yi Jin ，Re Li Zai Gui Ting 。

俨然整衣巾，若立在闺庭。

Shi Jian Jiu Gu Li ，Ru Wen Huan 珮Sheng 。

似见舅姑礼，如闻环珮声。

Zhi Jin Wei Fu Zhe ，Jian Ci Xiao Xin Sheng 。

至今为妇者，见此孝心生。

Bu Bi Shan Tou Dan ，Kong You Wang Fu Ming 。

不比山头石，空有望夫名。