Shang Yuan Ri Meng Wang Mu Suo Bai Yu Huan

上元日梦王母献白玉环

Meng Zhong Chao Shang Ri ，Que Xia Bai Tian Yan 。

梦中朝上日，阙下拜天颜。

Fang Fo Zhan Wang Mu ，Fen Ming Suo Yu Huan 。

仿佛瞻王母，分明献玉环。

Ling Zi Qu Jia Zhang ，Wu Dao Qi Xuan Guan 。

灵姿趋甲帐，悟道契玄关。

Shi Jian Shuang Zi Bai ，Ru Kan Yue Cai Wan 。

似见霜姿白，如看月彩弯。

Ni Chang Gui Wu Wai ，Feng Li Xiao Ren Huan 。

霓裳归物外，凤历晓人寰。

Xian Sheng Fei Xiang Yuan ，Zhao Zhao Wu Mei Jian 。

仙圣非相远，昭昭寤寐间。