Gan Huai Er Shou

感怀二首

Che Bo Mo Chang Cai ，Jian Shui Mo Chang Liu 。

尺帛无长裁，浅水无长流。

Shui Jian Yi Cheng Ku ，Bo Duan Shei Ren Shou 。

水浅易成枯，帛短谁人收。

Ren Sheng Qu She Jian ，Qu Jing Gu Fei You 。

人生取舍间，趋竞固非优。

Jiu Jiao Ji Sui Shu ，Zhong Xin Zi Yun Chou 。

旧交迹虽疏，中心自云稠。

Xin Jiao Yi Sui Mi ，Zhong Dao Sheng Yuan You 。

新交意虽密，中道生怨尤。

Chi Chu Fu Chi Chu ，Shi Lu Jin You You 。

踟蹰复踟蹰，世路今悠悠。

Zhu Ren Yin Jun Jiu ，Quan Jun Fu Xiang Wei 。

主人饮君酒，劝君弗相违。

Dan Dang Jin Hong Liang ，Shang Zhi Mo Fu Ci 。

但当尽弘量，觞至无复辞。

Ren Sheng Bai Nian Zhong ，Hui Ge Neng Ji Shi 。

人生百年中，会合能几时。

Bu Jian Zhi Shang Hua ，Zuo Man Jin Jian Xi 。

不见枝上花，昨满今渐稀。

Hua La Hai Zai Kai ，Ren Lao Mo Shao Ji 。

花落还再开，人老无少期。

Gu Lai Xian Da Shi ，Yin Jiu Bu Fu Yi 。

古来贤达士，饮酒不复疑。