Qian Lv Zi Jing Fu Cao Tai

钱吕子敬赴漕台

Bei Feng Chui Hai Bo ，Han Qi Yi Can Li 。

北风吹海波，寒气已惨栗。

Sui Gong Fang Gao Cheng ，Shang Ji Cang Lin Shi 。

岁功方告成，上计仓廪实。

Da Fu Du Xian Ji ，Lie Cheng Qun Yan Ji 。

大府督先期，列城群彦集。

Gong Lai Qin Feng Ci ，Wang Shi You Yuan Yi 。

公来亲奉辞，王事有远役。

Ru Deng He Jun Tang ，Zi Zou Shi Qian Xi 。

入登和钧堂，谘诹侍前席。

Li Chen Gong Li Yuan ，Shou Xian Er San Ce 。

力陈功利源，首先二三策。

Min Shi Wu Tong Bao ，Ke Tong Ti Jun Yi 。

民实吾同胞，苛痛体均一。

Shang Gu Chen Mao Qian ，Fu Fan Zhi Ji Li 。

商贾趁懋迁，负贩致其力。

Shang Yi Feng Wang Gong ，Xia Yi He Min Shi 。

上以奉王供，下以和民食。

Jie Yu Tian Ming Li ，San Zai Er Xia Yi 。

嗟余忝命吏，三载贰下邑。

Kuo Ding Sui Lv Jian ，Ke Ji Xu Suo Ru 。

适丁岁履艰，课计虚所入。

Shi Che Qin Yuan Ren ，Wen Su Kao Fei Ji 。

使车勤远人，问俗考肥瘠。

Nian 茲Zai Zhen Yu ，Tui E Jian Ji Ji 。

念茲灾疹馀，推额减其籍。

Han Zhe Xu Zhi Wen ，Ji Zhe Bu Zhi Li 。

寒者煦之温，饥者哺之粒。

Xiang Fei Da Fu Yan ，Yun Yu Shou Zhuai Ju 。

响非大府严，云雨手转剧。

Gong Gui Bei Gu Wen ，Wei Wo Ci Yi Yi 。

公归被顾问，为我此以臆。

Chang Neng Chu Ni Ze ，Qiong Kun Fei Suo Xi 。

倘能出泥泽，穷困非所惜。

Xiang Ji Zai Sui Han ，Mei Bian Wen Xiao Xi 。

相期在岁寒，梅边问消息。