Song Cong Zhi Chu Zhou Jin Sheng

送从侄滁州觐省

Ai Er Shi Long Mei ，Pian Pian Qian Li Hui 。

爱尔似龙媒，翩翩千里回。

Shu Cong Wai Shi Xue ，Zhu Zi Jin Shi Zai 。

书从外氏学，竹自晋时栽。

Yong Zhao Feng Ou Wu ，Ping Lan Jian Yu Lai 。

拥棹逢鸥舞，凭阑见雨来。

Shang Tang Duo Qing Le ，Bu Zui Mo Ting Bei 。

上堂多庆乐，不醉莫停杯。