Zeng Yi Fu Qun Guan

赠益府群官

Yi Diao Zi Bei Yan ，Fei Lai Xiang Xi Shu 。

一鸟自北燕，飞来向西蜀。

Chan Qi Jian Men Shang ，Du Wu Min Shan Zu 。

单栖剑门上，独舞岷山足。

Ang Cang Duo Gu Mao ，Ai Yuan You Xin Qu 。

昂藏多古貌，哀怨有新曲。

Qun Feng Cong Zhi You ，Wen Zhi He Suo Yu 。

群凤从之游，问之何所欲。

Da Yan Han Xiang Zi ，Piao Yao Mo Yu Li 。

答言寒乡子，飘飖万馀里。

Bu Xi E Mu Zhi ，Bu Yin Dao Quan Shui 。

不息恶木枝，不饮盗泉水。

Chang Sai Dao Liang Yu ，Yuan Qi Wu Tong Shu 。

常思稻粱遇，愿栖梧桐树。

Zhi Zhe Bu Wo Yao ，Yu Fu Yu Bu Gu 。

智者不我邀，愚夫余不顾。

Suo Yi Cheng Du Li ，Geng Geng Sui Yun Mu 。

所以成独立，耿耿岁云暮。

Ri Xi Ku Feng Shuang ，Sai Gui Fu Luo Yang 。

日夕苦风霜，思归赴洛阳。

Yu He Mao Yi Duan ，Guan Shan Dao Lu Chang 。

羽翮毛衣短，关山道路长。

Ming Yue Liu Ke Sai ，Bai Yun Mi Gu Xiang 。

明月流客思，白云迷故乡。

Shei Neng Jie Feng Bian ，Yi Ju Ling Cang Cang 。

谁能借风便，一举凌苍苍。