Song Chang Zi Lin Lian Zhou Shi Ru Jin

送长子琳连州史入觐

Chong Xue Deng Chang Dao ，Wu Er Geng Mian Zhan 。

冲雪登长道，吾儿更勉旃。

Ren Chang Tan Zuo Jun ，Ru Ju Qu Chao Tian 。

人常谈作郡，汝且去朝天。

Shen Li Qiong Lv Jiu ，Tiao Chen Zheng Ning Qian 。

身历穷闾久，条陈正宁前。

Gu Ren Ru Wen Wo ，Wei Shui Bing Mi Nian 。

故人如问我，为说病弥年。