Dao Kui Men Cheng Wang Dai Zhi

到夔门呈王待制

Shou Qie Dong Feng Shang Shui Guan ，Feng Shu Ying Ri Kan Xin Ban 。

手挈东风上水关，凤书迎日看新班。

Wu Hu Jia Shi Wu Yi Hang ，San Xia Lou Tai Yi Jia Shan 。

五湖家世乌衣巷，三峡楼台亦甲山。

Hua Ji Men Kai Chun Shu Yong ，Wo Long Zhang Wen Hai Bo Jian 。

画戟门开春书永，卧龙帐稳海波间。

An Wei Da Ji Xu Gong Deng ，Tian Ding Ying Zhi Ji Ci Huan 。

安危大计须公等，天定应知即赐环。