Jiao Yuan Ji Shi
郊园即事
--王勃
Yan Xia Chun Dan Shang ，Song Zhu Gu Nian Xin 。
烟霞春旦赏，松竹故年心。
Duan Shan Yi Hua Zhang ，Xian Liu Xie Ming Qin 。
断山疑画障，县溜泻鸣琴。
Cao Bian Na Ting Ge ，Hua Kai Bei Yuan Shen 。
草遍南亭合，花开北院深。
Xian Ju Rao Jiu Fu ，Sui Xing Yu Chou Zan 。
闲居饶酒赋，随兴欲抽簪。
郊园即事的翻译
在郊园外一片烟雾云霞。这春光已被我早早地欣赏到了。对郊园里的青松翠竹，我仍然是多年以那一颗思念的心。这断裂的山很直，也很好看。我简直以为它是一张有采画的屏风。那悬崖上的小泉，由上而下的泻流，发出弹琴一样的响声。围绕着郊园的南亭，草长得繁密。花开叶茂，郊园的北院显得很幽深。不问世事去闲居，就可更多地以诗酒自遣。因而，我想从这兴趣出发而弃官归隐了。
郊园即事的注释
暂无
郊园即事的赏析
暂无
郊园即事的背景
暂无