Jin Gu Yuan Hua Fa Huai Gu

金谷园花发怀古

Jin Ri Chun Feng Zhi ，Hua Kai Dan Shi Yuan 。

今日春风至，花开石氏园。

Wei Quan Gong Yan She ，Ban Yu Su Guang Fan 。

未全红艳折，半与素光翻。

Dian Chuo Shu Lin Bian ，Wei Ming Gu Jing Fan 。

点缀疏林遍，微明古径繁。

Kui Lin Ying Yu Yu ，Ji Mo Li Mo Yan 。

窥临莺欲语，寂寞李无言。

Gu Bian Mi Pu Jin ，Tai Yu Ren Shu Xuan 。

谷变迷铺锦，台余认树萱。

Chuan Liu Ren Shi Gong ，Qian Zai Jing Shei Lun 。

川流人事共，千载竟谁论。