Song You Ren Zhi Xin Feng

送友人之新丰

Ri Mu Qiu Feng Qi ，Guan Shan Duan Bie Qing 。

日暮秋风起，关山断别情。

Lei Sui Huang Xie Xia ，Chou Xiang Lu Zun Sheng 。

泪随黄叶下，愁向绿樽生。

Ye Lu Gui Can Zhuai ，He Zhou Su Diao Jing 。

野路归骖转，河洲宿鸟惊。

Bin You Kuan Lv Yan ，Wang Shi Cu Yan Cheng 。

宾游宽旅宴，王事促严程。