Jin Ling Huai Gu

金陵怀古

Qin Mo Shi Zhan Ge ，Wu Mo Shi Qian Jiang 。

秦莫恃栈阁，吴莫恃壍江。

Bu Neng Shi Yi De ，Er Guo Jing Yi Jiang 。

不能恃以德，二国竟亦降。

Er Lai Lv Xing Fei ，You Xian Qing Mo Bang 。

迩来屡兴废，由险轻万邦。

Shei Zhi Huang Liang Cheng ，Kong Cun Ru Ku Qiang 。

谁知荒凉城，空存如刳腔。

Wo Jin Jing Ji Xia ，Diao Gu Yu Kui Mang 。

我今经其下，吊古语愧哤。

Jie Zai Dan Tou Chao ，Zhu Nu Chang Chong Zhuang 。

嗟哉石头潮，助怒常舂撞。