Xiang Jiang Zhou Wei Kuai Feng Gua Fan

湘江洲尾快风挂帆

Chuan Tou Xue Lang Hou Ben Lei ，Shi Zhang Gao Fan Man Yi Kai 。

船头雪浪吼奔雷，十丈高帆满意开。

Wo Zi Zhi Ping Zhong Xin Li ，Feng Ying Bu Wei Shi Qing Lai 。

我自只凭忠信力，风应不为世情来。

Er Tong Lv Xi Feng Luan Guo ，Jiang Shi You Jiao Gu Di Cui 。

儿童屡惜峰峦过，将士犹教鼓笛催。

Ming Ri Zhu Rong Tian Zhu Qu ，Geng Fan Xian Juan Luan Yun Dui 。

明日祝融天柱去，更烦先卷乱云堆。