Fu Fu Zhou Dui Chou Cui Fa Cao Ye Yu Di Kong Jie Wu Shou

赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空阶五首

Yu La Shi Gu Ke ，Xin Jing Bi Qi Diao 。

雨落湿孤客，心惊比栖鸟。

Kong Jie Ye Di Fan ，Xiang Luan Ying Dao Xiao 。

空阶夜滴繁，相乱应到晓。

Gao Hui Zao Shu Zhai ，Qing Yan Lian She Seng 。

高会枣树宅，清言莲社僧。

Liang Xiang Tong Ye Yu ，Lv Guan You Mo Deng 。

两乡同夜雨，旅馆又无灯。

Bang Yi Bu Zi Bian ，Qin Peng Na De Zhi 。

谤议不自辨，亲朋那得知。

Yu Zhong Qu Ma Qu ，Fei Shi Du Shang Li 。

雨中驱马去，非是独伤离。

Li Shi Yu Chu Hui ，Ke Cheng Yun Dou An 。

离室雨初晦，客程云陡暗。

Fang Wei Dui Li Ren ，Gan Wang You Tong Tan 。

方为对吏人，敢望邮童探。

Zong Jiu Chang Zhi Zhan ，Kuang Ge Shi Ru Shi 。

纵酒常掷盏，狂歌时入室。

Li Qun Yuan Yu Sheng ，You Yi Fang Cheng Ji 。

离群怨雨声，幽抑方成疾。