Zhuang Guan Ting Wei Zhen Zhou Zuo

壮观亭为真州作

Pin Nian Ru Meng Ci Ji Pan ，Zhou Jiao Ping Shi Qi Xiang Hai 。

频年入梦此跻攀，骤觉平时气象还。

Wu Ke Dao Ying Wang Yue Guan ，Huai Xiang Sheng Bu Shu Ping Shan 。

吴客到应忘月观，淮乡胜不数平山。

Fei Yan Qu Jian Xiao Fei Chu ，Die Zhang Heng Jiang Ji Xi Jian 。

飞檐曲槛霄霏处，叠嶂横江几席间。

Jian Shui Neng Shi Hao Bin Zhu ，Feng Lei La Bi Mei Cheng Xian 。

见说能诗好宾主，风雷落笔每乘闲。