Han Zhou Wang Da Lu Shi Zhai Zuo

汉州王大录事宅作

Na Xi Lao Bing Ke ，Xiang Jian Xia Jian Yu 。

南溪老病客，相见下肩舆。

Jin Fa Kan Wu Mao ，Cui Chun Zhu Bai Yu 。

近发看乌帽，催莼煮白鱼。

Zhai Zhong Ping An Shui ，Shen Wai Man Chuang Shu 。

宅中平岸水，身外满床书。

Yi Er Cai Ming Shu ，Han Qi Yi You Yu 。

忆尔才名叔，含凄意有馀。