Song Liu Xiu Cai Gui Sang Shui Ning Jin

送刘秀才归桑水宁觐

Gui He Chu Xi Ji Ge Mao ，Zha Peng Xiang Shu Gan Qu Liu 。

归和初喜戢戈矛，乍捧乡书感去留。

Yan Xu Fen Fei Li Han Kou ，Ling Yuan Jian Zhu Zai Ao Tou 。

雁序分飞离汉口，鴒原骞翥在鳌头。

Jia Lin Zi Sai Reng Qian Li ，Lu Guo Huang He Geng Ji Zhou 。

家邻紫塞仍千里，路过黄河更几州。

Ying Dao Gao Tang Wen An Hou ，Que Xie Wen Ru Di Jing You 。

应到高堂问安后，却携文入帝京游。