Zai You Zi Yang Dong Chong Ti Xiao Song

再游紫阳洞重题小松

Xian Jia Chong Ci Chong Chao Shi ，Xie Xie Zhi Zhi Zao Hua Li 。

仙家种此充朝食，叶叶枝枝造化力。

Qu Nian Jian Shi Shi He Gao ，Jin Nian Xiao Sao Ba Jiu Che 。

去年见时似鹤高，今年萧骚八九尺。

Bu Tong Ai Gui Zhong Wei De ，Ding Xiang Qing Kong Yi Tian Bi 。

不同矮桧终委地，定向晴空倚天碧。

Hao Ji Yi Shi Tong Zhen Gen ，Ang Zhi Dian Po Qiu Tai Se 。

好期逸士统贞根，昂枝点破秋苔色。

Xun Sai Fan Yan Chong Hua Kai ，Ning Zhi Ci Mu Chao Chen Ai 。

寻思凡眼重花开，宁知此木超尘埃。

Zhi Shi Shi Nian Wu Nian Jian ，Kan Zuo Da Sha Zhi Hong Cai 。

只是十年五年间，堪作大厦之宏材。