Song Gan Shou Zhang Zi Zhi Zuo Shi Jin Zhi Fu Wen Ge ，Yi Shi Ba Gui Er Shou ·Pao Guan Jiu Zai Wo Chai Jing

送赣守张子智左史进直敷文阁，移师八桂二首·抛官九载卧柴荆

Pao Guan Jiu Zai Wo Chai Jing ，You De Sheng Ya De You Sheng 。

抛官九载卧柴荆，有底生涯底友生。

Bai Lu Lu Ci Shuang Shu Yu ，Qing Xie Bu Wa Yi Ling Zhu 。

白鹭鸬鹚双属玉，青鞋布袜一笭箸。

Gan Jiang Fu Zhu Lian Bu Ke ，Zun Jiu Ti Pao Du Gu Qing 。

赣江府主怜逋客，尊酒绨袍笃故情。

Tian Shang Gu Ren Jin You Qu ，Bi Yun Xi Wang Mu Tian Heng 。

天上故人今又去，碧云西望暮天横。