Feng Song Zhi Fang Cui Yuan Wai She Zhong Cheng Xin Luo Ce Shi

奉送职方崔员外摄中丞新罗册使

Di Ming Hai Dong Shi ，Ren Hang Tian Yi Ya 。

帝命海东使，人行天一涯。

Bian Fang Zhi Mu De ，Kai Guo You Jin Jia 。

辨方知木德，开国有金家。

Ce Bai Shen En Chong ，Liu Huan Zuo Xian She 。

册拜申恩重，留欢作限赊。

Shun Feng Jing Lang Re ，Chu Ri Jin Fan Xie 。

顺风鲸浪热，初日锦帆斜。

Ye Se Qian Ran Huo ，Qiu Ji Du Wang Cha 。

夜色潜然火，秋期独往槎。

Wei An Jie Yu Zhi ，Zhong Xin Zi Mo Xia 。

慰安皆喻旨，忠信自无瑕。

Fa Mei Tong Nian Ji ，Zan Xiang Zi Yue Hua 。

发美童年髻，簪香子月花。

Bian Sui Chen Jin Ru ，Zheng Shuo Zai Zhong Hua 。

便随琛赆入，正朔在中华。