Chu Gong Yuan Er Shou

楚宫怨二首

Shi Er Shan Qing Hua Jin Kai ，Chu Gong Shuang Que Dui Yang Tai 。

十二山晴花尽开，楚宫双阙对阳台。

Xi Yao Zheng Wu Jun Chen Zui ，Bai Ri Qin Bing Tian Shang Lai 。

细腰争舞君沉醉，白日秦兵天上来。

Lie Ji Qiu Lai Zai Nei Xi ，Zhu Gong Yun Yu Shi Long Yi 。

猎骑秋来在内稀，渚宫云雨湿龙衣。

Teng Teng Zhan Gu Dong Cheng Que ，Jiang Pan She Mi Shu Wei Gui 。

腾腾战鼓动城阙，江畔射麋殊未归。