He Liu Duan Li Bi De Chu Gui Jian Fang

和刘端礼避地初归见访

Ting Qian Xi Que Luan Qi Ya ，Zhi You Lin Weng Jiu Yi She 。

庭前喜鹊乱栖鸦，知有邻翁酒易赊。

Lao Wa Pen Sui Tian She Yin ，Ban Xi Yun Shu Ye Ren Jia 。

老瓦盆随田舍饮，半溪云属野人家。

Mo Jiang Diao Shou Zhe Xi Ri ，Lai Yi Wei Lan Yong La Xia 。

莫将钓手遮西日，来倚危栏咏落霞。

Mo Nai Zui Gui Deng Huo Luan ，Pu Fu Zheng Lu Po Xuan Hua 。

无奈醉归灯火乱，仆夫争路颇喧哗。