Shang Yuan Huai Gu Er Shou

上元怀古二首

Na Chao Tian Zi Ai Feng Liu ，Jin Shou Jiang Shan Bu Dao Tou 。

南朝天子爱风流，尽守江山不到头。

Zong Shi Zhan Zheng Shou She De ，Que Yin Ge Wu Po Chu Xiu 。

总是战争收拾得，却因歌舞破除休。

Yao Hang Dao De Zhong Mo Di ，Qin Ba Jin Shang Ke Zi You 。

尧行道德终无敌，秦把金汤可自由。

Shi Wen Fan Hua He Chu You ，Yu Tai Yan Cao Gu Cheng Qiu 。

试问繁华何处有，雨苔烟草古城秋。

Zheng Di Tu Wang De Jin Cui ，Zhou Xing Chi Ba Yi He Wei 。

争帝图王德尽衰，骤兴驰霸亦何为。

Jun Chen Dou Shi Yi Chang Xiao ，Jia Guo Gong Cheng Qian Zai Bei 。

君臣都是一场笑，家国共成千载悲。

Pai An Yuan Qiang Sen Shi Shuo ，La Bo Can Zhao He Ru Qi 。

排岸远樯森似槊，落波残照赫如旗。

Jin Chao Cheng Shang Nan Hui Shou ，Bu Jian Lou Chuan Suo Zhan Shi 。

今朝城上难回首，不见楼船索战时。