Zhong Shu Xiang Gong Ren Bing Bu Shi Lang Ri ，Hou Ge Zhi Si Song ，Yu Shu Nian

中书相公任兵部侍郎日，后阁植四松，逾数年

Cheng Xiang Dang Shi Zhi ，You Jin Dui Ci Kai 。

丞相当时植，幽襟对此开。

Ren Zhi Zhou Ji Qi ，Tian Jia Dong Liang Cai 。

人知舟楫器，天假栋梁材。

Cuo La Long Lin Chu ，Li Shi He Chi Hui 。

错落龙鳞出，褵褷鹤翅回。

Chong Yin Luo Wu Ku ，Xi Xiang Jing Shan Tai 。

重阴罗武库，细响静山台。

De De Gong Tang Li ，Yi Gen Jian Shui Wei 。

得地公堂里，移根涧水隈。

Wu Chen Meng Mei Yuan ，Qin Yue Sui Nian Cui 。

吴臣梦寐远，秦岳岁年摧。

Zhuai Jiao Fei Ying Miao ，He Yin Ji Zu Lai 。

转觉飞缨缪，何因继组来。

Ji Xun Zhu Lv Ji ，Yuan Bi Jiao Gong Pei 。

几寻珠履迹，愿比角弓培。

Bai Yue You Yi She ，Xing Gao Jiu Zhao Tai 。

柏悦犹依社，星高久照台。

Hou Diao Ying Gong Cao ，Mo Fu Wen Liang Mei 。

后凋应共操，无复问良媒。