Hu Shang Wo Bing Xi Liu Hong Jian Zhi

湖上卧病喜陆鸿渐至

Xi Qu Fan Shuang Yue ，Jin Lai Ku Wu Shi 。

昔去繁霜月，今来苦雾时。

Xiang Feng Reng Wo Bing ，Yu Yu Lei Xian Chui 。

相逢仍卧病，欲语泪先垂。

Jiang Quan Tao Jia Jiu ，Hai Yin Xie Ke Shi 。

强劝陶家酒，还吟谢客诗。

Ou Ran Cheng Yi Zui ，Ci Wai Geng He Zhi 。

偶然成一醉，此外更何之。