Jing Men Song Ren Zi E Mei You Na Yue

荆门送人自峨嵋游南岳

E Mei Lai Yi Yuan ，Heng Yue Qu You She 。

峨嵋来已远，衡岳去犹赊。

Na Pu Xuan Fan Ying ，Xi Feng Luan Di Hua 。

南浦悬帆影，西风乱荻花。

Tian Ya Yao Meng Ze ，Shan Zhong Jin Chang Sha 。

天涯遥梦泽，山众近长沙。

You Xing Duo Xin Zuo ，Xie Jiang Da Fu Kua 。

有兴多新作，携将大府夸。