Wei Yu ，Yu Jing Ting Guan He

微雨，玉井亭观荷

Meng Yu Da Mo He ，Nu Sheng Zhan Qiu Pi 。

猛雨打万荷，怒声战秋鼙。

Shui Yin Hu Cheng Hong ，Yi Xie Mo Fu Wei 。

水银忽成泓，一泻无复遗。

Bu Ru Wei Yu Lai ，Cui Pan Mo Zhu Ji 。

不如微雨来，翠盘万珠玑。

He Fan Zhu Bu La ，Xi Xiang Mi Geng Xi 。

荷翻珠不落，细响密更稀。

Qing Ru Xue Chu Chuang ，San Geng Meng Wen Shi 。

清如雪触窗，三更梦闻时。

Yu Jun Jun Bu Xin ，Dui Jing Dang Zi Zhi 。

语君君不信，对境当自知。