Wei Zhi Jiu Bai Shang Shu Ju Yi Xu Chu Xing Bu Yin Shu He Yi Jian Yong Li Huai

微之就拜尚书居易续除刑部因书贺意兼咏离怀

Wo Wei Xian Bu Ru Na Gong ，Jun Zuo Shang Shu Zhen Zhe Dong 。

我为宪部入南宫，君作尚书镇浙东。

Lao Qu Yi Shi Cheng Bai Shou ，Bie Lai Qi Du Huan Chun Feng 。

老去一时成白首，别来七度换春风。

Zan Ying Jia Ge Xu Ming Zai ，Jin Li Xiao Mo Shi Shi Kong 。

簪缨假合虚名在，筋力销磨实事空。

Yuan De Guan Gao Qin Gu Shao ，Xie Xie Tan Xiao Yu Shei Tong 。

远地官高亲故少，些些谈笑与谁同。