Dong Xi Chong Liu

东溪种柳

Ye Xing Ai Zai Zhi ，Zhi Liu Shui Zhong Chi 。

野性爱栽植，植柳水中坻。

Cheng Chun Chi Fu Zhuo ，Cai Jie Er Shu Zhi 。

乘春持斧斫，裁截而树之。

Chang Duan Ji Bu Yi ，Gao Xia Sui Suo Yi 。

长短既不一，高下随所宜。

Yi An Mai Da Gan ，Lin Liu Cha Xiao Zhi 。

倚岸埋大干，临流插小枝。

Song Bai Bu Ke Dai ，Pian Nan Gu Nan Yi 。

松柏不可待，楩楠固难移。

Bu Ru Chong Ci Shu ，Ci Shu Yi Rong Zi 。

不如种此树，此树易荣滋。

Mo Gen Yi Ke Huo ，Cheng Yin Kuang Fei Chi 。

无根亦可活，成阴况非迟。

San Nian Wei Li Jun ，Ke Yi Jian Yi Yi 。

三年未离郡，可以见依依。

Chong Ba Shui Bian Qi ，Yang Tou Xian Zi Sai 。

种罢水边憩，仰头闲自思。

Fu Gui Ben Fei Wang ，Gong Ming Xu Dai Shi 。

富贵本非望，功名须待时。

Bu Chong Dong Xi Liu ，Duan Zuo Yu He Wei 。

不种东溪柳，端坐欲何为。