Fa Duan Zhou Chu Ru Xi Jiang

发端州初入西江

Wen Wo Jiang He Qu ，Qing Chen Su Yue Xi 。

问我将何去，清晨溯越溪。

Cui Wei Xuan Su Yu ，Dan He Yin Qing Ni 。

翠微悬宿雨，丹壑饮晴霓。

Shu Ying Shao Yun Mi ，Teng Yin Fu Shui Di 。

树影捎云密，藤阴覆水低。

Chao Hui Chu Pu Shi ，Zhou Zhuai Wang Xiang Mi 。

潮回出浦驶，洲转望乡迷。

Ren Yi Chang Huai Bei ，Jiang Hang Ri Xiang Xi 。

人意长怀北，江行日向西。

Po Yan Kan Que Xi ，Shi Lei Ting Yuan Ti 。

破颜看鹊喜，拭泪听猿啼。

Gu Rou Chu Fen Ai ，Qin Peng Hu Jie Xie 。

骨肉初分爱，亲朋忽解携。

Lu Yao Hun Yu Duan ，Shen Ru Li Neng Ji 。

路遥魂欲断，身辱理能齐。

Chou Ri San Shan Yi ，Yu Ci Mo Xu Kui 。

畴日三山意，于兹万绪暌。

Jin Ling You Xian Guan ，Ji Shi Xun Dan Ti 。

金陵有仙馆，即事寻丹梯。