Tai Miao Rui Zhi Song

太庙瑞芝颂

Song Shao Tian Ming ，Lie Sheng Chong Guang 。

宋绍天命，列圣重光。

Pi Xu Xi Yi ，Shi Yu Mo Jiang 。

丕绪舄奕，施于无疆。

Shao Hai Ri Sheng ，Qing Yuan Wu Si 。

少海日升，庆元五祀。

Yuan Mo Mian Na ，Ge Yu Tian De 。

渊默面南，格于天地。

Yu Mu Qing Miao ，Yu Zhi Cheng Rui 。

于穆清庙，玉芝呈瑞。

Man Man Ji Hua ，Li Yu Dan Ying 。

蔓蔓其华，丽于丹楹。

Fei Gen Si Shi ，Fei Pa Si Rong 。

匪根斯殖，匪葩斯荣。

He Qi Rong Ye ，Bu Chun Er Sheng 。

和气融液，不春而生。

Ji Rui Wei He ，Zu Zong Gan Xi 。

其瑞维何，祖宗感喜。

Shen Sun Zhi Xiao ，Ru Mu Mo Yi 。

神孙致孝，孺慕无已。

You Kai Bi Xian ，Chan Xiang Tui Zhi 。

有开必先，产祥隤祉。

Ji Xiao Wei He ，Shen Ming Ke Tong 。

其孝维何，神明可通。

Wen An Qin Men ，Si Fu Yi Cong 。

问安寝门，四辅翼从。

Xi Jue Wei Shou ，Yong Yong Zai Gong 。

洗爵为寿，雍雍在宫。

Mo Da Zhi Qing ，Chao Ye You Tong 。

莫大之庆，朝野攸同。

Lai Er Gao Nian ，Yue Yu Xi Lei 。

赉尔高年，曰予锡类。

Ban Jue Fu Chen ，Yue Ru Yu Zhu 。

颁爵辅臣，曰汝予助。

San Gong Qi Le ，Mo Xing Ge Wu 。

三宫岂乐，万姓歌舞。

Wei Wo Gao Miao ，Zhong Xing Ji Xun 。

维我高庙，中兴集勋。

Shen Qi Suo Chuan ，Yi Zu Zhi Sun 。

神器所传，艺祖之孙。

Chong Hua Zhi Duan ，Shou Kang Zhi Ren 。

重华之断，寿康之仁。

Ning Shen Chong Mo ，Bu Qi Juan Qin 。

凝神冲漠，不俟倦勤。

Qun Li Shu Wang ，Tian Qi Yuan Zi 。

群黎属望，天启元子。

Si Sheng Yi Xun ，Qian Gu Zhuan Mei 。

四圣揖逊，千古颛美。

Zhu Chang Fei Yi ，Bing Xin Su Zhuang 。

主鬯匪易，秉心肃庄。

Yi Feng Chong Wei ，Mei Yu Ci Huang 。

以奉重闱，媚于慈皇。

Chong De Shang Xian ，Xin Lv Gu Gong 。

崇德尚贤，心膂股肱。

Jin Bin Fu Wei ，Ci Huang Shi Cheng 。

尽摈浮伪，慈皇是承。

Chou Cu Mo Wei ，Wei Ming Dang Yi 。

酬酢万微，未明当依。

Bu Bi Bu Yi ，Ci Huang Shi Yi 。

不蔽不疑，慈皇是以。

Min Fu Yu Ren ，Tian Jian Jue Cheng 。

民附于仁，天鉴厥诚。

Dui Yue Zai Shang ，Zu Zong Zhi Ling 。

对越在上，祖宗之灵。

Kuang Yi Rui Wu ，Zuo Ji De Xin 。

贶以瑞物，胙其德馨。

Xi Zai Shao Xing ，Zhi Chang Zai Zhuo 。

昔在绍兴，芝尝再茁。

Ren Huang Ying Huang ，Er Zu Zhi Shi 。

仁皇英皇，二祖之室。

Ceng Sun Du Zhi ，Ke Xiao Ji De 。

曾孙笃之，克肖其德。

Shou Shi Zhen Fu ，Chong Sui Si Guo 。

受是珍符，宠绥四国。

He Yi Zhu Zhi ，Mo Shou Mo Ji 。

曷以祝之，万寿无极。

You He Shen Zhi ，Zi Sun Qian Yi 。

又曷申之，子孙千亿。

You De You Rui ，Yin Xian Ge Fu 。

有德有瑞，隐显合符。

Zi Jin Yi Shi ，Shi Jiang Lou Shu 。

自今以始，史将娄书。

Huang De Ri Xin 。

皇德日新。