Gu Jing Ci Shang Liu Shi Lang

古镜词上刘侍郎

Zhi Bao Bu Zi Bao ，Zhao Gu Hai Zhao Jin 。

至宝不自宝，照古还照今。

Xian Ren Shou Pian Zhi ，Liao Jue Qiu Shen Shen 。

仙人手胼胝，寥泬秋沈沈。

Bu Shi Shi Er Mian ，Bu Shi Bai Lian Jin 。

不是十二面，不是百炼金。

Re Fei Ba Cai Mei ，Bu Ke Zhe Zhao Lin 。

若非八彩眉，不可辄照临。

Ji Gui Yu An Tou ，Wei Jun Zheng Guan Zan 。

即归玉案头，为君整冠簪。

Ji Ju Wu Jun Shou ，Zhao Chu Tian Xia Xin 。

即居吾君手，照出天下心。

Gong Wen Tai Zong Chao ，Ci Jing Dang Chen Jin 。

恭闻太宗朝，此镜当宸襟。

Liu Ge Xuan Qing Guang ，Mo Li Mo Chen Qin 。

六合悬清光，万里无尘侵。

Ci Jing Jin You Chu ，Tian De Hai De Yi 。

此镜今又出，天地还得一。