Jiang Xia Shi Jun Shu Xi Shang Zeng Shi Lang Zhong

江夏使君叔席上赠史郎中

--李白

Feng Huang Dan Jin Li ,Xian Chu Zi Ni Shu 。

凤凰丹禁里,衔出紫泥书。

Xi Fang San Xiang Qu ,Jin Hai Mo Si Yu 。

昔放三湘去,今还万死馀。

Xian Lang Jiu Wei Bie ,Ke She Wen He Ru ?

仙郎久为别,客舍问何如?

He Zhe Sai Liu Shui ,Fu Yun Shi Jiu Ju 。

涸辙思流水,浮云失旧居。

Duo Can Hua Sheng Gui ,Bu Yi Zhu Chen Shu 。

多惭华省贵,不以逐臣疏。

Fu Ru Zhu Lin Xia ,Dao Pei Fang Yan Chu 。

复如竹林下,叨陪芳宴初。

Xi Jun Sheng Yu Yi ,Yi Hua Bei Ming Yu 。

希君生羽翼,一化北溟鱼。
江夏使君叔席上赠史郎中的翻译

皇宫的凤凰丹禁里,鸿雁衔出紫泥诏书招我为翰林待诏。

往昔流放到三湘边远地区去,如今经历了万死才回来。

和仙郎你分别很久了,客居在外,就别问住那里了。

涸辙中的龙鱼思念的是浩瀚的流水,浮云飘荡,早失旧居。

你不以我是逐臣而疏远我,又很惭愧住进你华美的官舍。

又仿佛回到我们当初在竹林七贤的聚会,荣幸地陪侍在豪华的客宴上。

希望你能生出羽翼,点化我成为北溟巨鱼。

江夏使君叔席上赠史郎中的注释

暂无

江夏使君叔席上赠史郎中的赏析

暂无

江夏使君叔席上赠史郎中的背景

暂无

《江夏使君叔席上赠史郎中》作者介绍

李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪► 李白的诗