Zhe Guan Huang Zhou Zhi Na Du Yi Tong Li Cong Sheng Shu Zhi Xiao Yin

谪官黄州至南顿驿同李从圣叔侄小饮

Gong Fan He Cao Cao ，Ke Lai Cong Yuan Dao 。

共饭何草草，客来从远道。

Qing Hu De Can Jiu ，Liao Yi Kai Huai Bao 。

倾壶得残酒，聊以开怀抱。

Nian Jiang Ban Bai Liang Bin Hua ，Zhe Guan Qiao Cui Lai Tian Ya 。

年将半百两鬓华，谪官憔悴来天涯。

Shen Li Ke Feng Wu Dao Zai ，Bu Ying Chang Qian Lu Ren Jie 。

神理可冯吾道在，不应长遣路人嗟。