Hu Bu Wang Cao Chang Yang Kao Gong Cui Xing Bu Er Yuan Chang …Yin Shu Suo Huai Ju Xu Suo Zhi

户部王曹长杨考功崔刑部二院长…因书所怀且叙所知

Hu Jing Xi Jiang Lv ，Gong Zuo Na Gong Lang 。

忽惊西江侣，共作南宫郎。

Su Xi Zhi Lan Shi ，Jin Ci Yuan Lu Hang 。

宿昔芝兰室，今兹鸳鹭行。

Zi You Mei Feng Wei ，Zuo Hu Tui Gong Qi 。

子猷美风味，左户推公器。

Han Hao Bai Xue Fei ，Chu Xia Qing Ping Li 。

含毫白雪飞，出匣青萍利。

Zi Yun Chang Yan Ju ，Zuo Fu Shi Xiang Ru 。

子云尝燕居，作赋似相如。

Xian Cheng Kao Ke Zou ，Bie Gong Xian Liang Shu 。

闲成考课奏，别贡贤良书。

Zi Yu Liang Zhen Shi ，Chi Xing Shen Dan Bi 。

子玉谅贞实，持刑慎丹笔。

Qiu Tian Hong Gu Zi ，Wan Sui Song Jun Zhi 。

秋天鸿鹄姿，晚岁松筠质。

Yi Yu Cheng Bao Cai ，He Xing Fu Qu Pei 。

伊予诚薄才，何幸复趋陪。

Ou Lai Chen You Ye ，Kong Ci Yi Zhong Tai 。

偶来尘右掖，空此忆中台。

Shi Jie Dong Liu Shi ，Bei Huan Zhui Wang Shi 。

时节东流驶，悲欢追往事。

Dai Yue Deng Yu Lou ，Pai Yun Shang Xiao Si 。

待月登庾楼，排云上萧寺。

He Zan Lian Fu Yan ，La Mao Long Sha Zui 。

盍簪莲府宴，落帽龙沙醉。

Ji Pu Song Feng Fan ，Ling Shan Tiao Yan Cui 。

极浦送风帆，灵山眺烟翠。

Jie Yi Tong Shan Xue ，Yu Zhi Qiong Jing Yi 。

解颐通善谑，喻指穷精义。

Nuo Guan Huo Fei Zhang ，Fen Cao Shi An Li 。

搦管或飞章，分曹时按吏。

Yu San Yu Peng Piao ，Qin Wu Liang Ji Liao 。

雨散与蓬飘，秦吴两寂寥。

Fang Ji Quan Yong Zhong ，Qi Wang Nie Fu Yao 。

方期全拥肿，岂望蹑扶摇。

Ye Zhi Fen San Shu ，Chen Qu Gong Jiu Xiao 。

夜直分三署，晨趋共九霄。

Wai Ting Shi Jie Wu ，An Mo Geng Lian Biao 。

外庭时接武，广陌更连镳。

Bei Ji Xing Chen Gong ，Na Xun Qi Xu Diao 。

北极星辰拱，南薰气序调。

Xin Sui Zhong Jun Zi ，Bing Li Sheng Ming Chao 。

欣随众君子，并立圣明朝。