He Zhang Pu She Sai Xia Qu ·Ji Si
和张仆射塞下曲·其四
--卢纶
Ye Mu Chang Qiong Yan ,Qiang Rong He Lao Xuan 。
野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。
Zui He Jin Jia Wu ,Lei Gu Dong Shan Chuan 。
醉和金甲舞,雷鼓动山川。
和张仆射塞下曲·其四的翻译
译文
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
⑴敞:一本作“蔽”。
⑵琼筵:盛宴。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
和张仆射塞下曲·其四的注释
暂无
和张仆射塞下曲·其四的赏析
暂无
和张仆射塞下曲·其四的背景
暂无