Zu Rong Lu Jian Qun Dao

阻戎泸间群盗

Na Zhou Lin Mang Shen ，Wang Ming Ju Ji Jian 。

南州林莽深，亡命聚其间。

Sha Ren Mo Hun Xiao ，Shi Ji Tian Jiang Wan 。

杀人无昏晓，尸积填江湾。

E Hu Xian Du Lou ，Ji Wu Zhuo Xin Gan 。

饿虎衔髑髅，饥乌啄心肝。

Xing Yi Tan Cao Si ，Xie Liu Jiang Shui Yan 。

腥裛滩草死，血流江水殷。

Ye Yu Feng Xiao Xiao ，Gui Ku Lian Chu Shan 。

夜雨风萧萧，鬼哭连楚山。

San Jiang Hang Ren Jue ，Mo Li Mo Zheng Chuan 。

三江行人绝，万里无征船。

Wei You Bai Diao Fei ，Kong Jian Qiu Yue Yuan 。

唯有白鸟飞，空见秋月圆。

Ba Guan Zi Na Shu ，Jia Dao Lai Ci Chuan 。

罢官自南蜀，假道来兹川。

Zhan Wang Yang Tai Yun ，Chou Chang Bu Gan Qian 。

瞻望阳台云，惆怅不敢前。

Di Xiang Bei Jin Ri ，Lu Kou Na Lian Man 。

帝乡北近日，泸口南连蛮。

He Dang Yu Chang Fang ，Su De Dao Jing Guan 。

何当遇长房，缩地到京关。

Yuan De Sui Qin Gao ，Ji Yu Xiang Yun Yan 。

愿得随琴高，骑鱼向云烟。

Ming Zhu Mei You Ren ，Jie Shi Heng Zai Bian 。

明主每忧人，节使恒在边。

Bing Ge Fang Yu Kou ，Er E Hu Bu Quan 。

兵革方御寇，尔恶胡不悛。

Wu Qie Bei Er Tu ，Ci Sheng An De Quan 。

吾窃悲尔徒，此生安得全。