Dao Zhou Tu Zhong Ji Shi

道州途中即事

Ling Gui Jia Shan Shui ，Xing Yang Jiu Zi Tong 。

零桂佳山水，荥阳旧自同。

Jing Tu Kan Bu Xia ，Yu Jing Shui Nan Qiong 。

经途看不暇，遇境说难穷。

Die Zhang Qing Shi Ge ，Cheng Xiang Man Chu Kong 。

叠嶂青时合，澄湘漫处空。

Zhou Yi Ming Jing Li ，Lu Ru Hua Bing Zhong 。

舟移明镜里，路入画屏中。

Yan He Qian Jia Jie ，Song Luo Yi Jing Tong 。

岩壑千家接，松萝一径通。

Yu Yan Sheng Piao Miao ，Quan Fei Ge Long Cong 。

渔烟生缥缈，犬吠隔笼葱。

Hu Diao Liu Yu Cui ，You Hua Lin Wan Gong 。

戏鸟留馀翠，幽花吝晚红。

Guang Fan Sha Lai Ri ，Xiang San Ju Yuan Feng 。

光翻沙濑日，香散橘园风。

Xin Mei Fei Wu Tu ，Fen You Shu Jian Gong 。

信美非吾土，分忧属贱躬。

Shou Yu Zi De Pi ，Xu Yin Wang Nian Feng 。

守愚资地僻，恤隐望年丰。

Ju Bao Xin Neng Jing ，Na Qiu Zheng Bi Gong 。

且保心能静，那求政必工。

Ke Zhong Ru Mian Li ，Gui Yang Luo Cheng Dong 。

课终如免戾，归养洛城东。